Shut up

2015.01.12 課後筆記

1. En quel année? 在哪一年

dernière année

l'année dernière 2014

l'année prochain 2016 (?)

2. L. M. D.

Licence

Master

Doctorat

3. la dernière

4. On peut tutoyer? / vouvoiyer

5. aux États-Unis 在美國

6. Futur Proche (?)

**proche=participe? 分詞

Je vais étudier__________

J'irai étudier___________

7. Comment tu étudies?(???)

En économie

En FLE(??) =Français Langues Étrangères(???)

8.enseignement (n) teaching

enseigner =teach

9. champagne versus campagne 香檳 /鄉村

10. 我要教高中

Je enseignerai au lyceè.

Je ferai un stage    dans un lyceè.

                 au lyceè 中山

                 lyceènne.

11. Combien du stage ?(????)

C'est un semester.

     une semaine.

12. la rentrée( de l'Universitaire)

en France, en octobre

13. J'ai été en France quand j'avais à Paris.(???)

C'est la raison pour la quelle je voudrais apprendre le français.

14. lequel/lesquels

   lequelle/ lesquelles

15.  Tu es resteé combien de temp à Paris?

ça t'a plu? / Paris t'a plu?

16.dans le métro.

17. Est-ce que le métro parisienne est prope ou sale?

18. Tu y es alleé toute seule?

??? toute/tous/tout

19. Je suis alleé en France avec mes amis de classe.

小學école premaire

中學collège

高中lyceè

Universitè

20 eurostar TGV=Train Grande Vitesse

21. Tu es alleè

[2 semaine à Londre et une semaine à Paris]

à Shanghai

22. Je fais de la danse

j'ai fai de la performance de fin d'année. (畢業公演)

le groupe de danse

l'equip 舞團

23. Je n'ai pas de choix 我沒的選

   Je n'ai pas eu de choix

24. agresif/nourriture/ la cuisine Shanghai est très gras.

25. C'ètait quand tu es alleè à Londres?

Il faisait bon?/beau?

*****Il a plu cf. ça t'a plu? / Paris t'a plu?

26. pâque 復活節

les vacance d'niver

Toutsaint

27. zone scolaire

Ministre l'Education

28. je fais de[ footing/jogging]

29. traduction du chinois en anglais

30 ça se paas bien?

un exam

星期一:lundi  
星期二:mardi
星期三:mercredI
星期四:jeudi
星期五:vendredi
星期六:samedi
星期日:dimanche

31.L'examen aura (avoir) lieu 14 janvier 2015 à 15h30 dans la salle ________.

32 Je n'ai pas lu dans ma vie.

c'est ennuyeux/ennuyeuse (difficult a compendre)

課文

1. prèsentatrice/prèsentateur 主播

  animatrice/animateur 主持人

  Audrey[ ɜ]

2. LCI 法國有線電視

3. charamnte 有魅力的=charming

4. dynamique = active

反: timide /reserve/ traditionelle

5.TF1 (France Télévision)--> France 2.3.4.5.0

6. service publique

7. Charlie Hebdo 查理周刊(hebdomadaire)

en Martinnique

son style

loisire休息

8. randonner 健行

9. se détendre= relaxer

反 =nerveux/nerveuse

10. Nice/ Cannes/Antibes/Marseille/ Toulous

11. curieuse/curieux 好奇的

12. ville romaine /Bretagne

13 crêpe bretonne

14. le rock/ le classique/ le jazz/ le rap(hip-hop)/la variété=le pop